Tcheche-Polnisch Übersetzung für přístroj

instrument
przyrządMówię o zaletach dla konsumentów, producentów przyrządów i dla organów administracji krajowej. Mluvím tu o výhodách pro spotřebitele, pro výrobce přístrojů a státní správu. na piśmie. - (LT) Przepisy metrologiczne państw członkowskich stosuje się do wielu kategorii przyrządów pomiarowych i produktów. in writing. - (LT) Metrologické předpisy členských států jsou uplatňovány u mnoha kategorií měřicích přístrojů a výrobků. Musimy również zapewnić brak luk między starymi dyrektywami, które zostaną uchylone, a dyrektywą z 2004 roku w sprawie przyrządów pomiarowych. Musíme také zajistit, aby nevznikly žádné mezery mezi starými směrnicemi, které se ruší, a směrnicí o měřicích přístrojích z roku 2004.

urządzenieChodzi tu o ratowanie życia, do czego urządzenie to zdecydowanie się przyczynia. Jde o záchranu životů a tento přístroj rozhodně životy zachraňuje. Jeżeli urządzenie do prześwietlania pasażerów jest instrumentem pewnym, to w takim razie nieprawidłowo się je przedstawia. Je-li přístroj pro snímkování těla seriózním nástrojem, pak je prezentován špatně. Tworzenie takich instrumentów to potwierdzenie teorii Foucaulta, natomiast urządzenie do prześwietlania pasażerów to jak strona z książki zatytułowanej Dyscyplinować i karać. Vytváření těchto nástrojů je potvrzením Foucaultových teorií a přístroj pro snímkování těla vypadá jako stránka z knihy Dohlížet a trestat.

Wörterbuch